Datenschutzerklärung

Table des matières

1. À propos de cette politique
2. Données traitées lors de la consultation du site
3. Formulaire de contact
4. Newsletter nicotinefree.ch
5. Mesure d’audience avec Google Analytics
6. Gestion du consentement avec Usercentrics
7. Cookies et technologies similaires
8. Campagnes digitales
9. Mesure des campagnes avec Adnatus
10. Pixels publicitaires et mesure des conversions
11. Fonctionnement avec Usercentrics
12. Pas de retargeting
13. Prestataires et destinataires
14. Traitement de données à l’étranger
15. Durée de conservation
16. Sécurité des données
17. Vos droits
18. Données concernant les mineur-e-s
19. Liens vers d’autres sites
20. Modifications de cette politique
21. Autorité de surveillance

 

1. À propos de cette politique

La protection de vos données personnelles est importante pour nous. La présente politique de confidentialité explique quelles données peuvent être traitées lorsque vous consultez nicotinefree.ch ou utilisez ses services, dans quel but elles sont utilisées, à qui elles peuvent être communiquées et quels sont vos droits.

nicotinefree.ch est un projet du Fonds de prévention du tabagisme (FPT), réalisé et géré par Addiction Suisse.

Le responsable du traitement des données personnelles dans le cadre de l’exploitation de nicotinefree.ch est :

Fondation Addiction Suisse
Avenue Louis-Ruchonnet 14
CH-1003 Lausanne
E-mail : protection-des-donnees@addictionsuisse.ch

La présente politique se fonde principalement sur la loi fédérale suisse sur la protection des données (LPD). D’autres dispositions en matière de protection des données, notamment le Règlement général sur la protection des données de l’Union européenne (RGPD), peuvent également s’appliquer dans certaines situations.

La simple utilisation de nicotinefree.ch ne signifie pas que vous consentez de manière générale au traitement de vos données. Lorsque votre consentement est nécessaire, notamment pour certains outils de mesure ou de marketing, celui-ci vous est demandé séparément par l’intermédiaire de notre outil de gestion du consentement.

 

2. Données traitées lors de la consultation du site

Lorsque vous consultez nicotinefree.ch, certaines informations techniques sont automatiquement transmises entre votre appareil, votre navigateur et les serveurs qui hébergent le site.

Ces informations peuvent notamment comprendre l’adresse IP, la date et l’heure de la consultation, les pages demandées, le type de navigateur et d’appareil, le système d’exploitation, la page depuis laquelle vous êtes arrivé·e sur notre site ainsi que certaines informations techniques concernant la connexion.

Ces données sont traitées afin de permettre le fonctionnement et l’affichage du site, d’assurer sa sécurité, d’identifier d’éventuels problèmes techniques et de prévenir les utilisations abusives.

Le site est hébergé auprès d’Infomaniak Network SA, en Suisse. Les données techniques et journaux de connexion sont conservés pendant la durée nécessaire aux besoins d’exploitation et de sécurité, puis supprimés ou anonymisés lorsqu’ils ne sont plus nécessaires.

 

3. Formulaire de contact

Lorsque vous nous contactez au moyen du formulaire disponible sur nicotinefree.ch, nous traitons les informations que vous nous transmettez, notamment votre nom si vous l’indiquez, votre adresse e-mail ainsi que le contenu de votre message.

Ces informations sont utilisées pour recevoir votre demande, y répondre et assurer, si nécessaire, le suivi de l’échange.

Elles ne sont pas utilisées pour constituer des audiences publicitaires et ne sont pas transmises aux plateformes publicitaires utilisées dans le cadre de nos campagnes digitales à cette fin.

Les messages sont conservés aussi longtemps que cela est nécessaire pour traiter la demande et assurer son suivi, puis supprimés lorsqu’aucun motif juridique, organisationnel ou documentaire ne justifie plus leur conservation.

Informations sensibles concernant des tiers

nicotinefree.ch étant consacré notamment aux questions de tabac, de nicotine et de consommation chez les jeunes, nous vous recommandons de ne pas transmettre par le formulaire des informations sensibles permettant d’identifier un tiers, notamment un·e enfant ou un·e jeune.

Si vous souhaitez nous présenter une situation particulière, évitez dans la mesure du possible de communiquer son nom ou toute autre information permettant de l’identifier.

 

4. Newsletter nicotinefree.ch

Vous pouvez vous inscrire volontairement à la newsletter de nicotinefree.ch.

Nous utilisons pour cela le service Newsletter d’Infomaniak Network SA. Lorsque vous vous inscrivez, votre adresse e-mail ainsi que les éventuelles informations complémentaires que vous fournissez sont traitées afin de gérer votre inscription et de vous envoyer la newsletter.

L’inscription repose sur votre consentement et utilise un système de double confirmation (double opt-in) : après avoir demandé votre inscription, vous recevez un e-mail vous invitant à la confirmer.

Vous pouvez retirer votre consentement et vous désabonner à tout moment au moyen du lien prévu à cet effet dans chaque newsletter.

Votre adresse e-mail est utilisée pour l’envoi de la newsletter aussi longtemps que votre abonnement est actif. Après votre désinscription, elle n’est plus utilisée à cette fin. Certaines informations peuvent toutefois être conservées pendant la durée nécessaire pour documenter votre inscription ou votre désinscription et éviter tout nouvel envoi non souhaité.

Statistiques de la newsletter

Nous utilisons les fonctions statistiques proposées par Infomaniak afin de mesurer l’utilisation de notre newsletter et d’en améliorer les contenus.

Ces fonctions permettent notamment de mesurer les ouvertures des newsletters et les clics effectués sur les liens. Elles peuvent également fournir des informations telles que l’heure d’ouverture, une localisation géographique approximative ainsi que des informations techniques concernant l’appareil ou le logiciel utilisé.

Ces informations sont utilisées à des fins statistiques et d’amélioration de nos communications.

 

5. Mesure d’audience avec Google Analytics

Sous réserve de votre consentement, nicotinefree.ch utilise Google Analytics 4 (GA4) afin de mieux comprendre comment le site est utilisé et d’améliorer ses contenus et son fonctionnement.

Google Analytics peut notamment mesurer les pages consultées, les interactions avec le site, le déroulement des visites, leur provenance ainsi que certaines informations techniques concernant le navigateur, l’appareil et la localisation géographique approximative.

Google Analytics est bloqué par Usercentrics tant que vous n’avez pas donné votre consentement.

La durée de conservation des données au niveau des utilisateurs et des événements est configurée sur 14 mois.

Nous n’utilisons actuellement pas Google Analytics pour mettre en place du remarketing ou du retargeting auprès des visiteurs et visiteuses de nicotinefree.ch.

 

6. Gestion du consentement avec Usercentrics

Nous utilisons la plateforme de gestion du consentement Usercentrics afin de vous informer sur les technologies utilisées sur nicotinefree.ch, de recueillir vos choix et de conserver la preuve de ceux-ci.

Usercentrics permet notamment de distinguer les technologies nécessaires au fonctionnement du site des technologies de mesure d’audience ou de marketing nécessitant votre consentement.

Vous pouvez accepter, refuser ou personnaliser l’utilisation de ces technologies lors de votre visite et modifier vos choix à tout moment dans les paramètres de confidentialité accessibles depuis nicotinefree.ch.

Lorsqu’un consentement est retiré, ce choix est également pris en compte pour les technologies concernées.

 

7. Cookies et technologies similaires

nicotinefree.ch utilise des cookies et d’autres technologies similaires, notamment des technologies de stockage local, de mesure d’audience et de mesure de campagne.

Nous distinguons principalement :

• les technologies nécessaires au fonctionnement du site et à la gestion de vos choix de confidentialité ;
• les technologies de mesure d’audience ;
• les technologies de mesure et d’optimisation des campagnes digitales.

Les technologies nécessitant votre consentement ne sont activées qu’en fonction des choix effectués dans Usercentrics.

Certaines mesures techniques de campagne peuvent toutefois fonctionner sans cookies publicitaires tiers lorsqu’elles sont conçues à cette fin. Elles sont décrites ci-dessous.

 

8. Campagnes digitales

Afin de faire connaître nicotinefree.ch auprès de ses publics cibles en Suisse, nous menons des campagnes digitales en collaboration avec l’agence Bright.

• Ces campagnes peuvent notamment être diffusées sur :
• Meta, notamment Facebook et Instagram ;
• Google et YouTube ;
• Snapchat ;
• TikTok ;
• des réseaux de publicité programmatique Display ;
• des réseaux de publicité Native, notamment Yaleo Native ;
• des réseaux de publicité vidéo programmatique ;
• d’autres environnements publicitaires numériques utilisés dans le cadre du plan média.

Les plateformes sur lesquelles les publicités sont diffusées peuvent traiter des informations concernant leurs propres utilisateurs et utilisatrices lorsqu’une publicité est affichée ou lorsqu’une personne interagit avec celle-ci. Ces traitements sont également régis par les politiques de confidentialité des plateformes concernées.

Lorsqu’une personne accède à nicotinefree.ch depuis une annonce, l’adresse du lien peut contenir des paramètres permettant d’identifier la campagne, le contenu ou le placement publicitaire à l’origine de la visite.

 

9. Mesure des campagnes avec Adnatus

Dans le cadre du suivi et de l’optimisation de nos campagnes digitales, Bright utilise la solution de mesure Adnatus, basée notamment sur une infrastructure Matomo.

La balise Adnatus permet de mesurer la provenance et la qualité des visites générées par les campagnes ainsi que leur niveau d’engagement.

Cette mesure peut notamment porter sur :

• l’URL ou la page consultée ;
• la page ou le support d’origine ;
• la date et l’heure de la visite ;
• certains paramètres de campagne, tels que la campagne, le contenu ou le placement publicitaire ;
• certaines informations techniques relatives au navigateur ou à l’appareil ;
• les interactions avec la page ;
• la durée d’activité sur la page.

Dans la configuration mise en place pour nicotinefree.ch, la mesure Adnatus ne repose pas, par défaut, sur des cookies publicitaires tiers. Elle a pour objectif de produire des statistiques et rapports de campagne et non d’identifier individuellement les visiteurs.

Adnatus considère comme « visite engagée » une visite durant laquelle au moins huit secondes d’activité réelle sont constatées. Ce signal peut être utilisé afin d’évaluer la qualité du trafic et d’optimiser les campagnes.

Les données de campagne sont utilisées notamment pour :

• mesurer la performance des campagnes ;
• analyser l’engagement généré ;
• attribuer les visites aux campagnes et supports concernés ;
• produire les statistiques et rapports nécessaires au pilotage des campagnes.

 

10. Pixels publicitaires et mesure des conversions

Selon les plateformes effectivement utilisées dans le plan média et uniquement lorsque le consentement correspondant a été donné dans Usercentrics, des technologies de mesure publicitaire peuvent être activées sur nicotinefree.ch.

Il peut notamment s’agir de :

• Google Ads Conversion Tracking ;
• Meta Pixel pour Facebook et Instagram ;
• TikTok Pixel ;
• Snap Pixel ;
• le cas échéant, des technologies Google telles que Campaign Manager 360, Floodlight ou DV360.

Dans le dispositif prévu par Bright, ces pixels peuvent être déclenchés uniquement lorsqu’une visite engagée a été détectée par Adnatus. Ils permettent alors d’envoyer à la plateforme concernée un signal de performance correspondant à une visite réellement engagée plutôt qu’à une simple arrivée sur nicotinefree.ch.

Selon la plateforme, les données traitées peuvent notamment comprendre :

• l’événement de conversion ou d’engagement ;
• l’adresse de la page consultée ;
• la date et l’heure ;
• des informations relatives à l’annonce ou à la campagne ;
• des informations techniques concernant le navigateur ou l’appareil ;
• l’adresse IP lors de la communication avec la plateforme ;
• des identifiants ou cookies publicitaires lorsque ceux-ci ont été autorisés.

Aucune donnée saisie dans les formulaires de nicotinefree.ch ne doit être transmise à ces plateformes.

En particulier, aucune information concernant une éventuelle consommation de tabac ou de nicotine, un état de santé ou toute autre donnée sensible ne doit être transmise aux plateformes publicitaires. Cette exigence figure explicitement dans la configuration décrite par Bright.

Les durées de conservation, destinataires et pays de traitement dépendent ensuite de la plateforme concernée et sont régis par ses propres conditions et politiques de confidentialité.

 

11. Fonctionnement avec Usercentrics

Le fonctionnement prévu est le suivant :

• la mesure Adnatus destinée au suivi général des campagnes peut fonctionner sans cookies publicitaires tiers ;
• Usercentrics transmet les choix de consentement de l’utilisateur ou de l’utilisatrice ;
• les pixels et technologies nécessitant un consentement ne sont activés qu’après réception du consentement correspondant ;
• aucun pixel publicitaire soumis à consentement ne doit être déclenché lorsque ce consentement n’a pas été donné ;
• le retrait ultérieur du consentement est également pris en compte.

 

12. Pas de retargeting

Nous n’utilisons actuellement pas les visites sur nicotinefree.ch pour constituer des audiences de retargeting ou de remarketing.

Nous ne transmettons pas non plus les adresses e-mail collectées au moyen du formulaire de contact ou de la newsletter à Meta, Google, TikTok, Snapchat ou d’autres plateformes afin de créer des audiences publicitaires personnalisées ou similaires (« lookalike »).

Si cette pratique devait changer à l’avenir, la présente politique ainsi que les mécanismes de consentement seraient adaptés au préalable.

 

13. Prestataires et destinataires

Nous faisons notamment appel aux prestataires suivants dans le cadre du fonctionnement de nicotinefree.ch :

Infomaniak Network SA
Hébergement du site et gestion de la newsletter.

Usercentrics
Gestion et documentation des choix en matière de consentement.

Google
Mesure d’audience au moyen de Google Analytics et, lorsque le consentement correspondant est donné et le canal utilisé, mesure de certaines campagnes Google ou YouTube.

Bright
Planification, diffusion, gestion, suivi et analyse des campagnes digitales.

Adnatus / infrastructure Matomo utilisée par Adnatus
Mesure de la provenance, de la qualité et de l’engagement des visites issues des campagnes.

Meta, TikTok, Snap et autres plateformes utilisées dans le plan média
Mesure et optimisation des campagnes lorsque les technologies correspondantes sont effectivement utilisées et que le consentement requis a été donné.

Nous ne vendons pas vos données personnelles.

Le Fonds de prévention du tabagisme est le mandant et financeur de nicotinefree.ch. Il ne reçoit pas, du seul fait de ce rôle, les données personnelles recueillies au moyen du formulaire de contact, de la newsletter ou des outils d’analyse du site.

 

14. Traitement de données à l’étranger

Nous privilégions lorsque cela est possible des prestataires établis en Suisse ou dans des pays disposant d’un niveau de protection des données reconnu comme adéquat.

Certains prestataires internationaux, notamment Google, Meta, TikTok ou Snap, peuvent toutefois traiter certaines données dans d’autres pays.

Lorsque des données personnelles sont communiquées dans un État ne garantissant pas un niveau de protection adéquat selon le droit suisse, nous veillons à ce que les conditions légales applicables soient respectées, notamment au moyen de garanties appropriées prévues par la législation applicable.

 

15. Durée de conservation

Nous ne conservons les données personnelles que pendant la durée nécessaire aux finalités pour lesquelles elles ont été collectées ou aussi longtemps qu’une obligation légale, contractuelle ou de sécurité le justifie.

En particulier :

• les données du formulaire de contact sont conservées pendant la durée nécessaire au traitement et au suivi de la demande ;
• les données relatives à la newsletter sont traitées pendant la durée de l’abonnement, sous réserve de la conservation limitée des informations nécessaires pour documenter une inscription ou une désinscription ;
• la conservation des données au niveau des utilisateurs et des événements dans Google Analytics est réglée sur 14 mois ;
• les journaux techniques liés à l’hébergement sont conservés pendant la durée nécessaire à la sécurité et au bon fonctionnement des services ;
• les données liées aux campagnes sont conservées pendant la durée nécessaire à leur mesure, à leur optimisation et à leur reporting, conformément aux paramètres des outils et plateformes utilisés.

Lorsque les données ne sont plus nécessaires, elles sont supprimées ou anonymisées dans la mesure où aucune obligation ne requiert leur conservation.

 

16. Sécurité des données

Nous prenons des mesures techniques et organisationnelles appropriées afin de protéger les données personnelles contre la perte, l’utilisation abusive, l’accès non autorisé, la modification ou la divulgation.

Les communications avec nicotinefree.ch sont notamment protégées au moyen du chiffrement HTTPS.

Malgré ces mesures, aucune transmission ou conservation électronique de données ne peut être garantie comme absolument sûre.

 

17. Vos droits

Selon le droit applicable et sous réserve des conditions légales correspondantes, vous pouvez notamment demander :

• si nous traitons des données personnelles vous concernant ;
• des informations sur les données traitées et, le cas échéant, une copie de celles-ci ;
• la rectification de données inexactes ;
• la suppression de certaines données lorsque les conditions légales le permettent ;
• le retrait d’un consentement précédemment donné, avec effet pour l’avenir.

Vos choix concernant les cookies, Google Analytics et les technologies publicitaires soumises au consentement peuvent être modifiés directement dans les paramètres de confidentialité de nicotinefree.ch.

Pour toute demande :

Fondation Addiction Suisse
Avenue Louis-Ruchonnet 14
CH-1003 Lausanne
E-mail : protection-des-donnees@addictionsuisse.ch

Nous pouvons vous demander les informations nécessaires pour vérifier votre identité avant de répondre à une demande.

 

18. Données concernant les mineur·e·s

nicotinefree.ch s’adresse en priorité aux adultes qui accompagnent les jeunes, notamment les parents, les enseignant·e·s et les professionnel·le·s en contact avec les jeunes.

Le site n’a pas pour objectif de recueillir des données personnelles concernant des enfants ou des adolescent·e·s.

Nous demandons en particulier aux personnes utilisant nos formulaires de ne pas communiquer inutilement de données permettant d’identifier un·e mineur·e, notamment des informations concernant sa santé ou sa consommation de tabac ou de nicotine.

 

19. Liens vers d’autres sites

nicotinefree.ch contient des liens vers des sites internet et ressources exploités par des organisations tierces.

Lorsque vous quittez nicotinefree.ch en suivant l’un de ces liens, le traitement de vos données est régi par la politique de confidentialité du site concerné.

 

20. Modifications de cette politique

Nous pouvons adapter la présente politique lorsque le site, ses fonctionnalités, les prestataires utilisés ou les exigences légales évoluent.

La version actuelle est publiée sur nicotinefree.ch avec sa date de mise à jour.

En cas de traduction de la présente politique dans d’autres langues, la version française fait foi.

Dernière mise à jour : 2 septembre 2026

 

21. Autorité de surveillance

Pour toute question concernant le traitement de vos données, nous vous invitons à contacter en premier lieu Addiction Suisse.

Vous pouvez également vous adresser au :

Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence (PFPDT)
Feldeggweg 1
CH-3003 Berne